Alicia Keys + The White Stripes ¿?!

Esta noticia es algo vieja, pero tiene un update.... igual pongo el articulo antiguo:

Nov 16 2006

If Alicia Keys has her way, her next album is going to rock. "It's coming together crazy," the singer said of her in-the-works LP. "In fact, the people I am collaborating with are people I love. Their style isn't exactly my style, but a merging of those worlds." Does that mean she's teamed up with Queens of the Stone Age, the White Stripes, John Mayer or John Legend (all folks that she said she'd like to work with)? "About three of those names have already come together," she confirmed. Which three? "I'm not telling you!" she sang back as a taunt. Keys' album is due next spring. ...

Fuente: Mtv.com

Traducción: (algo literal... con ayuda del dios google)

Si Alicia Keys tiene su forma, su próximo álbum será mas rockero. "Es una locura venir juntos", dijo el cantante de su trabajo in-the-LP . "De hecho, las personas que me están colaborando con la gente que quiero. Su estilo no es precisamente mi estilo, sino una fusión de los mundos". ¿Quiere decir eso que está asociado con Queens of the Stone Ages, los White Stripes, John Mayer o John Legend (todas las personas que ella dice que le gustaría trabajar)? "Alrededor de las tres de esos nombres ya han llegado juntos", confirmó. ¿Qué tres? "No te diré!!" cantó de nuevo como un taunt. El albúm de Keys se verá la próxima primavera. ...

Para ese entonces se rumoraba que Alicia Keys queria trabajar con The White Stripes, ayer (23-mayo) Alicia Keys dijo esto:

During a phone-in press conference yesterday to discuss her As I Am tour, Alicia Keys talked about her favorite hair style, her love of Juicy sweatpants and her desire to collaborate with The White Stripes. “They’re very raw, very cut and dry. It’s like drums and guitar,” she said. “It’s that simple, and I love that.” Keys said ever since her duet with Keith Urban last year’s Live Earth concert, she’s been exploring other team-ups, and also listed Queen of the Stone Age, Linkin Park and Coldplay as partners she’d like to work with. But Jack and Meg top her list. “I think that combining that style with mine, which already has a raw feel to it, and my voice, I just think we could do something really interesting that mixes rock and soul together, the blues and emotion, and it could be really touching,” Keys added. As for when the possible collaboration may take place, Keys said “We’ve had some conversations. When the time works out, and it definitely will, it will happen.”
Fuente: RollingStone.com

Traducción:

Durante una entrevista telefónica para hablar sobre el tour As I Am, Alicia Keys habló acerca de su estilo de cabello favorito, su obsesion por Juicy sweatpants y su deseo por colaborar con The White Stripes. "Ellos son bien crudos, cortos y secos. Son como batería y guitarra" dijo, "Es así de simple y me encanta". Alicia Keys dice que desde que hizo dueto con Keith Urban , el año pasado en el concierto Live Earth, ella ha estado investigando acerca de otros grupos, y además listó a Queens of the stone age, Linkin Park y Coldplay como grupos con los que quisiera hacer un dueto. Pero Jack y Meg están primeros en su lista. "Creo que es combinable ese estilo con el mío, que también tiene ese sentimiento crudo, y mi voz, simplemente creo que podremos hacer algo interesante mezclando rock y soul, el blues y la emoción, se puede tocar", Keys agregó. En cuanto a si la posible colaboración puede concretarse, Keys dice "Hemos tenido algunas conversaciones. Cuando el tiempo haga lo suyo, y definitivamente lo hará, pasará. "


Así que es probable que Alicia Keys toque junto con los white stripes.. aunque no he sabido de la respuesta del dúo.
Eso es todo por hoy. ¡ Saludos !